Câu ví dụ
- “I used to be embarrassed because I was just a comic writer while other people were building bridges or going on to medical careers.
"Tôi từng xấu hổ vì tôi chỉ là một nhà văn sáng tác truyện tranh trong khi những người khác đang xây dựng cầu đường hoặc làm bác sĩ. - “I used to be embarrassed because I was just a comic writer while other people were building bridges or going on to medical careers.
“Tôi từng xấu hổ vì tôi chỉ là một nhà văn truyện tranh trong khi những người khác đang xây dựng cây cầu hoặc tiếp tục sự nghiệp y tế. - 5) "Murakami is a true original and yet in many ways he is also Franz Kafka's successor because he seems to have the intelligence to know what Kafka truly was - a comic writer."
“Murakami là tác gia độc nhất vô nhị, tuy nhiên ở nhiều phương diện ông cũng là người kế tục Kafka bởi hình như ông có cái trí tuệ hầu thấu hiểu thực chất của Kafka: một tác gia đầy hài hước.”